W czerwcowym numerze Życia Uniwersyteckiego ukazał się artykuł studentki lingwistyki stosowanej, p. Zuzanny Owieśniak na temat inicjatywy Pro-Erasmus propagującej na Wydziale Neofilologii ideę realizacji semestru zagranicznego na uczelniach partnerskich w ramach programu Erasmus. Zapraszamy do lektury!

Artykuł

Cały numer Życia Uniwersyteckiego

Zapraszamy do lektury Słownika uniwersyteckiego niemiecko-polskiego, który w lipcu 2010 r. ukazał się nakładem Fundacji Rozwoju

Systemu Edukacji. Słownik powstawał w ramach projektu Sekcji Translatorycznej Koła Naukowego Studentów Lingwistyki Stosowanej – jego współautorami są także studenci i doktoranci z ILS.

Adresatami słownika są przede wszystkim studenci polscy biorący udział w wymianie lub zamierzający zrealizować część studiów w Niemczech, przede wszystkim w ramach programu Erasmus. Słownik zawiera ok. 1300 terminów związanych z systemem szkolnictwa wyższego w Niemczech wraz z definicjami w języku niemieckim, ich tłumaczeniem na język polski oraz ew. komentarzem kontrastywnym. Wersja PDF słownika dostępna jest bezpłatnie na stronach internetowych programu Erasmus: http://www.erasmus.org.pl/index.php/ida/88/

W lutym br. rozpoczęły się pod okiem pani dr hab. Sylwii Adamczak-Krysztofowicz i pana dr Pawła Rybszlegera przygotowania do trzeciej podróży studyjnej do Marburga. Tym razem temat przewodni współpracy z Uniwersytetem Philippsa w Marburgu stanowiły niemiecko-polskie miejsca pamięci. Zwieńczeniem projektu miała być wystawa plakatów przygotowanych przez polsko-niemieckie tandemy. Wspólna praca projektowa miała zaowocować rozwojem wzajemnego zrozumienia i kompetencji interkulturowej wśród uczestników.